divendres, 27 d’abril de 2007

Paraules, paraules, paraules




Satiàgraha (Vegeu, si us plau, el volum VII del diccionari d'en Joan Coromines)


Rosegaaltars

*Rosegahòsties

Carnús

*Pindolaire (Aquell que pidola píndoles)

*Depressió esogena (Depressió provocada per fer classe a alumnes d'ESO)
Alipori (Eugenio d'Ors, Gil de Biedma, Juan Manuel de Prada, Jaime Campmany, Terenci Moix, Amando de Miguel, Diccionario RAE); *Lipori (Julian Marias, Rafael García Serrano, García Baró, Manuel Sacristán); Alepori (Luís Maria Anson).

dimarts, 17 d’abril de 2007

Fregall d'espart / Barreta de guix


Fregall d’espart

Drap de la pols, escombra, espolsadors,
plomall, raspall, fregall d’espart, camussa,
sabó de tall, baieta, lleixiu, sorra,
i sabó en pols, blauet, netol, galleda.

Cossi, cubell, i picamatalassos,
esponja, pala de plegar escombraries,
gibrell i cendra, salfumant, capçanes.

Surt el guerrer vers el camp de batalla.

Maria-Mercè Marçal, Cau de llunes, Ed. Proa, Barcelona 1977.

Barreta de guix

Guix, esborrador, estoig, bolígraf vermell,
llapis, goma i maquineta, bolígraf negre,
comunicats d’incidència, agenda, llistat d’alumnes,
quadern dúplex, llibre de text, diccionari ortogràfic.

Claus d’aula i seminari, exercicis corregits, fotocòpies,
paper en blanc DIN A4, llibretes, qüestionaris,
activitats d’aprenentatge, exercicis d’avaluació.

Surt el guerrer vers el camp de batalla.


Pere Delafont, Entranyables enemics de classe, plagi inèdit, 2007.

Fernando Pessoa: Odes de Ricardo Reis. As rosas amo dos jardins de Adónis

Ricardo Reis
Pintures d'Almada Negreiros, amic de Fernando Pessoa




Les roses estimo dels jardins d'Adonis, / Aqueixes volubles estimo, Lídia, roses, / Que en el dia que neixen, / En aqueix mateix dia moren. / La llum per a elles és eterna, perquè / Neixen nascut ja el Sol, i acaben / Abans que Apol·lo deixi / El seu curs visible. / Així féssim nostra vida un dia, / Ignorants, Lídia, voluntàriament / Que hi ha nit abans i després / El poc que durem.






Fernando Pessoa: Odes de Ricardo Reis, As rosas amo dos jardins de Adónis (11-7-1914). Ediçoes Atica, Lisboa, 1983, pàgina 34.


Prefereixo roses, amor meu, que pàtria, /I abans estimo les magnòlies / Que la glòria i la virtut.




Fernando Pessoa (Lisboa, 1888-1935)




dimarts, 10 d’abril de 2007